1 00:00:17,184 --> 00:00:21,230 Itu dia, Keisha, gadis impianku. 2 00:00:21,313 --> 00:00:24,859 Aku pernah bermimpi tentang seseorang bernama Deedee, tapi aku pindah. 3 00:00:24,942 --> 00:00:27,820 Dan sepertinya aku tidak bisa mengeluarkannya dari pikiranku. 4 00:00:29,572 --> 00:00:31,323 Kris. 5 00:00:31,407 --> 00:00:32,408 Bangun. 6 00:00:33,868 --> 00:00:35,453 Kris. 7 00:00:36,036 --> 00:00:37,496 Bangun. 8 00:00:42,042 --> 00:00:43,210 Apa yang terjadi? 9 00:00:43,919 --> 00:00:47,840 Itu? Itu hampir membuatku takut setengah mati. 10 00:00:52,970 --> 00:00:56,640 Ada hari-hari ketika aku berpikir bahwa semua orang yang dilihatnya adalah Keisha. 11 00:01:07,318 --> 00:01:10,905 Aku senang itu bukan dia. Yah, kuharap tidak. 12 00:01:21,457 --> 00:01:23,459 Keisha? 13 00:01:23,542 --> 00:01:25,628 Anda tidak akan mencuri cek saya. 14 00:01:27,046 --> 00:01:28,214 Cek apa? 15 00:01:33,260 --> 00:01:35,304 Keluar dari jalan, bodoh. 16 00:01:37,848 --> 00:01:39,225 Keluar dari mobilku, bodoh. 17 00:01:39,308 --> 00:01:41,852 Aku harus keluar untuk gadis yang ada di pikiranku. 18 00:02:25,521 --> 00:02:27,231 Rochelle, aku suka rumahmu. 19 00:02:27,314 --> 00:02:29,608 Bagaimana caranya tetap seperti ini dengan tiga anak? 20 00:02:29,692 --> 00:02:31,569 Anak-anak saya tahu bagaimana harus bersikap. 21 00:02:31,652 --> 00:02:33,737 Begitu mereka berjalan melewati pintu itu, 22 00:02:33,821 --> 00:02:35,447 Saya tidak mentolerir apa pun. 23 00:02:36,365 --> 00:02:40,077 Ini Sheila, ibu Keisha. Ibuku tidak punya banyak teman, 24 00:02:40,160 --> 00:02:43,163 karena dialah yang kupanggil seorang ghetto yang bertele-tele. 25 00:02:44,206 --> 00:02:46,792 Lihatlah wanita dengan pengeriting itu di kepala. 26 00:02:46,876 --> 00:02:50,963 - Bu, kamu punya pengeriting di kepalamu. - Ya, tapi aku memakai syal. 27 00:02:52,089 --> 00:02:53,215 Betapa sedikitnya kelas. 28 00:02:57,136 --> 00:03:01,140 Sheila memuji ibuku, dan dia menyukai pujian. 29 00:03:01,223 --> 00:03:05,436 - Oh, aku suka sepatu itu. - Mereka terbuat dari kulit. 30 00:03:05,519 --> 00:03:07,021 Tidak benar. 31 00:03:07,104 --> 00:03:09,315 Chris, ini Ny. Ridenhour. 32 00:03:09,398 --> 00:03:11,775 - Halo, senang bertemu denganmu. - Juga. 33 00:03:12,484 --> 00:03:14,320 Dan Anda sudah mengenal putrinya, Keisha. 34 00:03:14,403 --> 00:03:16,071 Halo, Kris. 35 00:03:32,588 --> 00:03:34,965 Menurut Anda, ke mana Anda akan pergi selanjutnya? untuk mendapatkan nilai C? 36 00:03:35,591 --> 00:03:36,926 - Ke kamarku. - Begitulah adanya. 37 00:03:47,102 --> 00:03:48,103 Kris. 38 00:03:49,647 --> 00:03:52,232 Wah, aku tahu kamu mendengarku. 39 00:03:52,900 --> 00:03:56,445 Tutup mulutmu dan naiklah ke atas Bantu Drew mengerjakan matematikanya. 40 00:03:58,155 --> 00:04:01,033 Tahukah Anda bahwa Drew mendapat nilai C tes matematika? 41 00:04:01,116 --> 00:04:02,826 Dia tahu dia bisa berbuat lebih baik. 42 00:04:02,910 --> 00:04:05,788 Keisha pandai matematika. Anda dapat membantunya jika Anda mau. 43 00:04:05,871 --> 00:04:08,332 Terima kasih, tapi Chris bisa melakukannya. 44 00:04:08,415 --> 00:04:10,626 Anda tahu itu sekarang Dia bersekolah di sekolah yang bagus. 45 00:04:12,294 --> 00:04:14,546 Yah, aku suka kopimu. Apakah ini instan? 46 00:04:14,630 --> 00:04:16,799 Tidak, teman. Ini dikeringkan dengan cara dibekukan. 47 00:04:16,882 --> 00:04:18,884 Seperti yang kubilang, ghetto pedant. 48 00:04:19,843 --> 00:04:21,929 Saya tidak mendengarkan matematika! 49 00:04:22,012 --> 00:04:23,514 Itu Joey Caruso. 50 00:04:23,597 --> 00:04:26,684 Setelah memukuliku di depan semua orang di sekolah, 51 00:04:26,767 --> 00:04:28,185 Anda menerima peringatan. 52 00:04:28,268 --> 00:04:33,774 Jika saya melihatnya 3 meter darinya, Anda, anak muda, kamu akan kembali ke tahanan. 53 00:04:34,650 --> 00:04:37,861 Jadi selama beberapa hari, Caruso meninggalkanku sendirian. 54 00:04:39,780 --> 00:04:41,991 Dan Greg menyimpulkan itu jika dia tetap dekat, 55 00:04:42,074 --> 00:04:45,119 - Caruso juga akan meninggalkannya sendirian. - Itu Greg. 56 00:04:49,999 --> 00:04:52,126 - Halo, Kris. - Halo, Greg. 57 00:04:54,628 --> 00:04:56,964 Jika Keisha menyukainya. 58 00:04:57,047 --> 00:04:58,549 Mengapa kamu begitu dekat denganku? 59 00:04:59,174 --> 00:05:01,719 Raymond memberi tahu Caruso itu tidak bisa mendekat. 60 00:05:01,802 --> 00:05:03,804 Bolehkah saya berada di sini untuk beberapa waktu? 61 00:05:03,887 --> 00:05:06,557 Ya, tapi bisakah kamu memberiku sedikit ruang? 62 00:05:06,640 --> 00:05:09,351 Oh ya, tentu saja. 63 00:05:10,561 --> 00:05:12,396 Jadi... Apa yang terjadi? 64 00:05:13,188 --> 00:05:15,482 Surga. Apakah Keisha ada di ruang tamumu? 65 00:05:15,566 --> 00:05:17,568 Ya. Dan dia berkata, "Hai, Chris." 66 00:05:17,651 --> 00:05:20,988 - Wah, kamu mengerti. - Menurutmu? 67 00:05:21,071 --> 00:05:23,157 Ya. Maksudku, dia tidak hanya mengatakan: "halo." 68 00:05:23,240 --> 00:05:25,159 Dia memulai "halo." 69 00:05:26,285 --> 00:05:29,747 - Aku tidak pernah berpikir seperti itu. - Anda harus membeli kondom. 70 00:05:30,330 --> 00:05:32,833 Butuh waktu dua tahun sebelum kita mengetahuinya apa itu kondom, 71 00:05:32,916 --> 00:05:35,753 dan delapan sebelum saya menggunakan satu. 72 00:05:35,836 --> 00:05:39,923 Di rumah, ayahku sedang memikirkan sesuatu apa yang kuinginkan. 73 00:05:42,384 --> 00:05:43,385 Halo sayang. 74 00:05:45,721 --> 00:05:49,141 - Wow, hei, siapa kamu? - Aku Sheila. Kamu pasti Julius. 75 00:05:49,224 --> 00:05:51,435 - Kenapa kamu ada di kamar mandiku? - Rochelle... 76 00:05:51,518 --> 00:05:52,978 - Dimana Rochelle? - Di bawah. 77 00:05:53,062 --> 00:05:54,688 - Rochelle! - Aku tinggal di sebelah. 78 00:05:54,772 --> 00:05:55,898 - Di mana? - Di samping. 79 00:05:57,691 --> 00:05:59,359 Yah, aku minta maaf. 80 00:05:59,443 --> 00:06:02,488 - Aku tidak bermaksud memukulmu... - Tidak, tidak apa-apa. 81 00:06:02,571 --> 00:06:04,114 - Aku pikir kamu... - Lupakan saja. 82 00:06:04,198 --> 00:06:05,991 - Baiklah. - Itu? 83 00:06:06,075 --> 00:06:08,160 - Halo. - Kenapa kamu tidak memberitahuku? 84 00:06:08,243 --> 00:06:10,537 - bahwa ada orang di sini? - Saya minta maaf. 85 00:06:12,247 --> 00:06:13,499 Senang bertemu denganmu, Julius. 86 00:06:13,582 --> 00:06:16,627 - Aku suka warna ini. - Kamu akan terlihat baik. 87 00:06:16,710 --> 00:06:19,338 - Terima kasih. Baiklah, aku berangkat. - Siap. 88 00:06:19,421 --> 00:06:20,714 Tidak masalah. 89 00:06:20,798 --> 00:06:25,219 Lain kali, beri tahu saya kapan Ada orang di rumahku. 90 00:06:25,302 --> 00:06:26,637 Baiklah. 91 00:06:29,264 --> 00:06:30,974 - Apakah ada orang lain di sini? - Tidak. 92 00:06:31,058 --> 00:06:33,811 Jika dia menemukan pria seperti itu, Aku juga akan gugup. 93 00:06:33,894 --> 00:06:36,438 Ada apa dengan pria itu? 94 00:06:36,522 --> 00:06:40,692 Setelah membantu Drew, nilainya berubah satu poin. 95 00:06:40,776 --> 00:06:43,946 DAN? Chris, dia mendapat nilai C sebelumnya. 96 00:06:44,029 --> 00:06:46,490 - Aku sudah bilang padamu untuk membantunya. - Aku berhasil. 97 00:06:47,699 --> 00:06:51,537 Kemudian Anda memindahkan desimalnya dua tempat. 98 00:06:51,620 --> 00:06:55,999 Hei, mana yang lebih kamu suka? Jaring laba-laba atau tangga? 99 00:06:56,959 --> 00:06:59,503 - Apakah Drew bodoh? - Tidak, aku tidak bodoh, idiot. 100 00:06:59,586 --> 00:07:03,841 - Yah, sepertinya kamu... - Hei, hei, tidak ada orang yang bodoh. 101 00:07:03,924 --> 00:07:05,801 - Drew mendapat nilai D. - Diam. 102 00:07:05,884 --> 00:07:06,927 - Kamu diam. - IKLAN? 103 00:07:07,010 --> 00:07:09,721 - Chris, aku pikir kamu akan membantunya. - Aku berhasil. 104 00:07:09,805 --> 00:07:12,933 - Sebelum aku membantunya, dia mendapat nilai C. - Diam. 105 00:07:13,016 --> 00:07:14,434 - Kamu diam. - Diam. 106 00:07:14,518 --> 00:07:17,521 - Bisakah kamu melakukan sesuatu? - Tolong diam. Semua. 107 00:07:18,230 --> 00:07:21,233 Chris, kamu bersekolah di sekolah yang bagus. Apa yang kamu pelajari, naik bus? 108 00:07:21,316 --> 00:07:24,528 - Jangan memarahiku. Dia mendapat nilai D. - Jaga mulutmu, Nak. 109 00:07:25,154 --> 00:07:26,947 Kita harus memberinya tutor. 110 00:07:27,030 --> 00:07:29,074 Tutor itu mahal. 111 00:07:29,158 --> 00:07:31,702 Mereka harus belajar lebih banyak. 112 00:07:31,785 --> 00:07:34,788 Kami hampir tidak mampu membiayai anak-anak. Tidak Kita mampu membiayai anak-anak bodoh. 113 00:07:34,872 --> 00:07:37,666 Jika nilaimu terus menurun, Mereka akan mengeluarkannya dari sekolah. 114 00:07:37,749 --> 00:07:39,168 Dan kemudian dia akan menggunakan crack. 115 00:07:39,251 --> 00:07:42,004 Dan kemudian kita tidak akan melakukannya bukan satu perabot pun. 116 00:07:42,087 --> 00:07:46,216 Sekarang apakah Anda ingin membayar untuk seorang tutor atau untuk furnitur baru? 117 00:07:46,300 --> 00:07:49,636 - Berapa biayanya? - Tidak banyak. Aku akan mencari Keisha. 118 00:07:50,929 --> 00:07:53,182 -Siapa Keisha? - Kamu tahu Sheila. 119 00:07:53,974 --> 00:07:55,684 Itu putrimu. 120 00:07:57,102 --> 00:07:59,021 Di sekolah, Greg menungguku 121 00:07:59,104 --> 00:08:01,857 seolah-olah aku film Star Wars baru. 122 00:08:06,195 --> 00:08:08,906 -Hei, kamu dimana? - Aku berada di kelas. 123 00:08:08,989 --> 00:08:12,618 - Aku sudah menunggu di sini 15 menit. - Sudah kubilang tunggu di lokerku. 124 00:08:12,701 --> 00:08:14,494 - Kamu tidak ada di sana. - Sekarang aku. 125 00:08:14,578 --> 00:08:15,746 Tapi kamu tidak ada di sana. 126 00:08:16,205 --> 00:08:17,539 Greg. 127 00:08:21,627 --> 00:08:22,669 Anda sangat dekat. 128 00:08:22,753 --> 00:08:26,673 Ada dua gadis lain yang tidak akan pernah kami kencani. 129 00:08:27,966 --> 00:08:28,967 Dan pakaian itu? 130 00:08:29,051 --> 00:08:32,554 Keisha akan menjadi guru Drew hari ini, dan aku ingin terlihat baik. 131 00:08:32,638 --> 00:08:35,974 Apa rencananya? Maksudku, kamu harus punya rencana. 132 00:08:36,058 --> 00:08:39,311 Ketika saya sampai di rumah, Saya akan memeriksa untuk memastikan semuanya baik-baik saja. 133 00:08:39,394 --> 00:08:41,605 Ketika Drew selesai, Saya akan berada di luar. 134 00:08:41,688 --> 00:08:43,565 Dan Tonya akan menonton TV. 135 00:08:43,649 --> 00:08:46,777 Itu akan membuat kita berdua sendirian. 136 00:08:46,860 --> 00:08:49,571 Dan kemudian, Anda tahu... 137 00:08:49,655 --> 00:08:53,408 Tidak, saya tidak tahu. Maksudku, apakah kamu akan memintanya menjadi pacarmu? 138 00:08:54,201 --> 00:08:56,453 Aku tidak kenal banyak gadis dengan pacar. 139 00:08:56,536 --> 00:08:58,705 Dengan bayi, ya. Tapi tidak dengan pacar. 140 00:08:58,789 --> 00:08:59,957 Saya tidak tahu. Mungkin. 141 00:09:00,624 --> 00:09:04,378 Hei, menurutmu akan aneh jika, kamu tahu, keluar bersamamu ke rumahmu, 142 00:09:04,461 --> 00:09:06,463 Aku akan bersembunyi di lemarimu, dan melihat semuanya? 143 00:09:06,546 --> 00:09:08,924 - Ya. - Itulah yang kupikirkan. 144 00:09:16,139 --> 00:09:20,936 Saya merasa lebih baik daripada Billy Dee Williams setelah iklan itu. 145 00:09:25,440 --> 00:09:27,401 - Kris! - Ibuku berbicara sangat keras, 146 00:09:27,484 --> 00:09:29,486 itu setiap Chris di Brooklyn Aku bisa mendengarnya. 147 00:09:29,569 --> 00:09:32,406 Ayolah, Nak. Aku terlambat untuk janjiku. 148 00:09:32,489 --> 00:09:34,783 Keisha bersama Drew. Tonya sedang menonton TV. 149 00:09:34,866 --> 00:09:36,702 Drew bisa bermain setelah selesai. 150 00:09:36,785 --> 00:09:39,246 Oh, dan berikan ini pada Keisha sebelum dia pergi. 151 00:09:39,329 --> 00:09:41,665 Saya akan kembali dalam beberapa jam. 152 00:09:45,252 --> 00:09:46,712 Tonya sedang menonton TV. 153 00:09:46,795 --> 00:09:48,130 Direvisi. 154 00:09:55,095 --> 00:09:57,306 Saya tidak mau mengambil risiko berbau tidak sedap. 155 00:09:59,308 --> 00:10:01,601 Saya yang harus disalahkan atas kerusakan ini di lapisan ozon. 156 00:10:23,623 --> 00:10:24,624 Halo, Kris. 157 00:10:36,094 --> 00:10:37,721 aku akan menuduhmu. 158 00:10:37,804 --> 00:10:39,181 Diam, Tonya. 159 00:10:39,264 --> 00:10:41,183 - Jangan suruh aku diam. - Biasanya 160 00:10:41,266 --> 00:10:44,019 itu berarti aku akan ikut masalah, tapi itu tidak masalah. 161 00:10:44,102 --> 00:10:47,564 Satu-satunya hal yang ingin kulakukan itu untuk mengusir benda hitam itu. 162 00:10:50,650 --> 00:10:52,027 Apa yang terjadi? 163 00:10:52,110 --> 00:10:54,821 Kakak laki-laki itu tiba, menemukan adik laki-lakinya 164 00:10:54,905 --> 00:10:57,407 mencium istrinya dan dia memukulinya sampai kegelapannya hilang. 165 00:10:57,491 --> 00:11:00,035 - Apakah ini benda hitamnya? - Apa yang bisa kami temukan. 166 00:11:00,660 --> 00:11:01,995 Sungguh cinta persaudaraan. 167 00:11:04,623 --> 00:11:07,167 Kamu seharusnya belajar, tidak mencium seorang gadis. 168 00:11:07,250 --> 00:11:10,337 - Diam. - Aku tidak akan diam. 169 00:11:10,420 --> 00:11:13,924 - Dan kamu akan berada di... - Diam. 170 00:11:14,007 --> 00:11:15,717 Tapi aku bilang aku akan menuduhnya. 171 00:11:15,801 --> 00:11:17,219 Saya tidak keberatan. 172 00:11:18,178 --> 00:11:19,179 TIDAK? 173 00:11:20,847 --> 00:11:24,393 Satu-satunya hal yang penting itu karena Drew mengandung gadisku. 174 00:11:24,476 --> 00:11:26,603 aku akan turun. 175 00:11:31,400 --> 00:11:33,819 - Ada apa denganmu? - Itu? 176 00:11:33,902 --> 00:11:36,780 Tahukah kamu kalau aku menyukai Keisha. Apakah kamu menciumnya sekarang? 177 00:11:36,863 --> 00:11:41,118 Aku bahkan tidak tahu kamu menyukaiku. Lagipula, dia tidak menciumnya. 178 00:11:41,201 --> 00:11:42,452 Dia menciumku. 179 00:11:42,536 --> 00:11:46,289 Dia menggunakan alasan itu pada suami seseorang wanita 10 tahun kemudian, dan itu berhasil. 180 00:11:50,293 --> 00:11:52,838 - Apakah dia akan menuduhnya? - Tidak. 181 00:11:52,921 --> 00:11:54,714 Ibuku menyuruhku memberimu ini. 182 00:11:57,384 --> 00:11:59,428 Sampai jumpa lagi. 183 00:12:08,687 --> 00:12:11,064 Belum pernah mereka telah menghancurkan hatiku. 184 00:12:11,148 --> 00:12:15,402 Aku sangat terpukul, bahwa tidak ada yang bisa menghiburku. 185 00:12:15,485 --> 00:12:16,695 Aku MENCINTAIMU KRIS 186 00:12:17,988 --> 00:12:19,281 KE NERAKA DENGAN KEISHA PILIH SAYA 187 00:12:26,663 --> 00:12:29,082 COBALAH DENGAN GADIS PUTIH 188 00:12:39,926 --> 00:12:41,887 Apakah aku tidak memberitahumu sesuatu? 189 00:12:48,852 --> 00:12:51,188 - Hei, Julius. - Rochelle tidak ada di sini. 190 00:12:51,271 --> 00:12:52,856 Keisha meninggalkan jaketnya di sini. 191 00:12:52,939 --> 00:12:55,692 - Apakah kamu keberatan jika aku masuk dan mencarinya? - Tidak, aku mencarinya. 192 00:12:56,568 --> 00:12:58,612 Sheila membuat ayahku gugup. 193 00:12:59,279 --> 00:13:01,031 Karena jumlah laki-lakinya tidak banyak, 194 00:13:01,114 --> 00:13:03,450 para wanita di blok mereka selalu tiba 195 00:13:03,533 --> 00:13:05,243 saat ibuku tidak ada di rumah. 196 00:13:06,745 --> 00:13:08,205 Bukankah aku meninggalkan kunciku? 197 00:13:09,247 --> 00:13:10,874 Bukankah penggorenganku sudah kutinggalkan? 198 00:13:11,875 --> 00:13:13,335 Bukankah sweterku tertinggal di sini? 199 00:13:13,418 --> 00:13:15,378 Anda belum pernah ke sini. 200 00:13:15,462 --> 00:13:17,797 Anda tidak dapat menyalahkan saya karena tidak mencoba. 201 00:13:17,881 --> 00:13:19,341 Coba ini. 202 00:13:20,800 --> 00:13:24,554 - Itu tidak ada di sini. - Itu pasti. Hanya butuh satu menit. 203 00:13:31,770 --> 00:13:33,480 Dia tidak menyukai orang lain wanita di rumah 204 00:13:33,563 --> 00:13:36,191 untuk alasan yang sama kenapa tidak dia menyukai senjata. 205 00:13:36,274 --> 00:13:40,070 Bahkan dengan pengaman aktif, seseorang bisa mati. 206 00:13:42,113 --> 00:13:46,284 - Aku menemukannya. Beritahu Rochelle... - Kamu sudah tahu jalan keluarnya. 207 00:13:47,994 --> 00:13:49,371 OKE. 208 00:13:49,955 --> 00:13:51,665 Sampai jumpa lagi, Julius. 209 00:13:56,878 --> 00:13:59,422 Oh, beritahu Rochelle bahwa... 210 00:14:10,308 --> 00:14:12,227 Setelah semua yang terjadi padaku, 211 00:14:12,310 --> 00:14:16,356 hal terakhir yang kupikirkan itulah yang akan terjadi pada Greg. 212 00:14:18,024 --> 00:14:20,902 Hei, Kris. Apa yang terjadi pada Keisha? 213 00:14:20,986 --> 00:14:23,572 - Tidak ada apa-apa. - Tidak ada apa-apa? 214 00:14:23,655 --> 00:14:26,616 - Sesuatu pasti telah terjadi. - Tidak terjadi apa-apa, oke? 215 00:14:26,700 --> 00:14:29,953 Sangat bagus, tetapi Anda bertindak sesuatu yang aneh. 216 00:14:30,036 --> 00:14:33,748 Bagus, oke? saya masuk dan aku melihat Drew bermesraan dengan Keisha. 217 00:14:33,832 --> 00:14:36,167 Wow, kamu pasti merasa tidak enak. 218 00:14:36,251 --> 00:14:39,421 Jika aku jadi kamu, aku tidak bisa tinggal berdiri sekarang. 219 00:14:39,504 --> 00:14:42,591 Sungguh, aku akan menangis di lantai. 220 00:14:42,674 --> 00:14:45,552 Apakah Drew benar-benar menciumnya? Apa yang Anda lakukan untuk membuatnya terkesan? 221 00:14:45,635 --> 00:14:47,721 Aku heran kamu tidak ada di sini di Jembatan Brooklyn 222 00:14:47,804 --> 00:14:49,764 - dengan batu di lehernya. - Diam. 223 00:14:49,848 --> 00:14:52,642 Cukup dengan saudaraku akan mengambil seorang gadis dariku. 224 00:14:52,726 --> 00:14:55,645 Saya tidak membutuhkan saran Anda tentang bagaimana aku harus menyelesaikannya. 225 00:14:55,729 --> 00:14:57,397 Apakah Anda ingin membuat saya merasa lebih baik? 226 00:14:57,897 --> 00:15:00,150 ceritakan padaku tentang waktu itu bahwa kamu jatuh cinta 227 00:15:00,900 --> 00:15:03,111 bertemu seseorang yang saudara laki-lakinya mencium seseorang 228 00:15:03,194 --> 00:15:05,155 Itu yang paling dekat yang pernah saya alami dari seorang gadis 229 00:15:05,238 --> 00:15:07,449 Tinggalkan aku sendiri. 230 00:15:11,911 --> 00:15:13,288 Hei, kamu bodoh. 231 00:15:13,371 --> 00:15:16,082 Aku akan menendang pantatmu ke mana-mana. 232 00:15:16,166 --> 00:15:19,085 Sepertinya sudah waktunya untuk pemukulan harianmu. 233 00:15:27,177 --> 00:15:30,388 - Aku tidak ingin mereka memukulmu. - Terima kasih temanku. 234 00:15:30,472 --> 00:15:32,015 Ayo pergi. 235 00:15:34,392 --> 00:15:36,061 Masalah Greg mereka menghilang. 236 00:15:36,144 --> 00:15:38,313 Tapi punyaku terus berdatangan. 237 00:15:39,105 --> 00:15:40,398 Halo nak. 238 00:15:41,066 --> 00:15:42,067 Apakah kamu ingin soda? 239 00:15:51,284 --> 00:15:54,371 Ayah, apa yang kamu lakukan ketika kamu mencoba bahwa kamu tidak menyukai seseorang, 240 00:15:54,454 --> 00:15:56,498 tapi kamu tidak bisa melepasnya dari kepala? 241 00:15:57,332 --> 00:15:58,958 Chris, kita tidak bisa membicarakan hal itu. 242 00:15:59,876 --> 00:16:00,877 Mengapa tidak? 243 00:16:01,795 --> 00:16:06,383 Dengar, Chris, terkadang banyak hal Mereka tidak seperti kelihatannya. 244 00:16:06,466 --> 00:16:09,886 Artinya, hanya karena Anda berpikir pada seseorang, 245 00:16:09,969 --> 00:16:13,056 Itu tidak berarti sesuatu akan terjadi. Anda tahu, itu... 246 00:16:13,139 --> 00:16:15,266 Dia... Dia tidak bersalah. 247 00:16:16,059 --> 00:16:17,769 Tapi Anda tidak bisa memberi tahu siapa pun. 248 00:16:17,852 --> 00:16:19,854 Tutup mulutmu saja. 249 00:16:21,481 --> 00:16:23,733 Dan jaga jarak. 250 00:16:25,694 --> 00:16:29,072 - Tapi dia tinggal di sebelah. - Apa menurutmu aku tidak tahu? 251 00:16:29,864 --> 00:16:32,117 Apa yang kamu ingin aku lakukan, bahwa aku pindah? 252 00:16:34,077 --> 00:16:36,496 Ini bukan masalah besar. Lupakan. 253 00:16:36,579 --> 00:16:37,872 Minumlah sodamu. 254 00:16:38,373 --> 00:16:40,166 Bagaimana jika Anda harus membantunya? untuk menggambar lagi? 255 00:16:40,250 --> 00:16:42,460 Yah, kamu hanya perlu... 256 00:16:42,544 --> 00:16:44,129 - Menggambar? - Ya. 257 00:16:44,671 --> 00:16:47,173 -Siapa yang kita bicarakan? - Dari Keisha. 258 00:16:50,552 --> 00:16:52,220 Oh, Keisha. 259 00:16:53,263 --> 00:16:56,433 - Keisha. - Hei, lihat. 260 00:16:56,516 --> 00:17:00,395 Chris, kamu harus fokus. dalam hal lain, oke? 261 00:17:00,478 --> 00:17:04,190 Maksudku, kamu tahu, itu akan memakan sedikit waktu. 262 00:17:04,274 --> 00:17:06,276 Anda akan bertemu lebih banyak gadis. 263 00:17:06,359 --> 00:17:08,403 Dia hanya yang pertama. 264 00:17:09,279 --> 00:17:12,073 - Apakah dia yang pertama? - Sesuatu seperti itu. 265 00:17:12,699 --> 00:17:13,742 Bagus sekali. 266 00:17:13,825 --> 00:17:17,120 Jika ayahku bisa menyelamatkan dirinya sendiri barang-barangmu, itu akan baik-baik saja. 267 00:17:19,748 --> 00:17:23,376 Kau tahu, aku menyapa Sheila hari ini, dan bertindak sombong. 268 00:17:23,460 --> 00:17:25,587 Ya, wanita cantik Mereka selalu sombong. 269 00:17:27,380 --> 00:17:29,007 Apakah menurut Anda dia cantik? 270 00:17:29,716 --> 00:17:31,885 Tidak. Tidak, tidak sama sekali. 271 00:17:31,968 --> 00:17:34,929 Tidak, Anda baru saja mengatakan bahwa Anda percaya bahwa dia cantik. 272 00:17:35,013 --> 00:17:36,473 Maksudku, dia tidak jelek. 273 00:17:37,932 --> 00:17:41,102 - Aku tidak menyadarinya. - Apakah kamu tidak memperhatikan seorang wanita cantik 274 00:17:41,186 --> 00:17:43,605 yang tidak kamu kenal sedang berjalan untuk rumah kita? 275 00:17:43,688 --> 00:17:45,565 Serius... Tidak apa-apa. 276 00:17:46,566 --> 00:17:50,987 Dia ada di kamar mandi dan aku memukulnya. 277 00:17:51,070 --> 00:17:53,072 Apakah kamu memukulnya? 278 00:17:53,156 --> 00:17:55,784 Saya memukulnya. Saya pikir itu kamu. 279 00:17:55,867 --> 00:17:58,203 Saya melihat pantat seorang wanita di rumahku, 280 00:17:58,286 --> 00:18:00,789 Saya secara otomatis berasumsi yang mana milikmu. 281 00:18:00,872 --> 00:18:03,458 - Tidak bisakah kamu membedakan milikku dan miliknya? - Tidak. 282 00:18:03,541 --> 00:18:06,211 Bokongku terlihat sangat jelas untukmu pada hari Rabu. 283 00:18:06,294 --> 00:18:08,755 Tidak, aku... aku minta maaf. 284 00:18:09,798 --> 00:18:11,549 Jadi kamu suka Sheila? 285 00:18:11,633 --> 00:18:14,135 Tidak. Tidak. 286 00:18:14,219 --> 00:18:18,264 Julius, jika kamu tidak tertarik padanya, bagaimana kamu bisa mengira itu aku? 287 00:18:18,348 --> 00:18:20,266 Karena keduanya cantik, sayang. 288 00:18:21,643 --> 00:18:23,895 - Itu...? - Duduklah, Julius. 289 00:18:31,528 --> 00:18:34,447 Aku tahu kamu tidak buta, Julius. 290 00:18:36,324 --> 00:18:37,951 Dia cantik. 291 00:18:38,785 --> 00:18:42,038 Dan jika menurutmu aku mirip dengannya, Jadi saya baik-baik saja dengan itu. 292 00:18:42,121 --> 00:18:43,206 - Ah, benarkah? - Tidak. 293 00:18:43,289 --> 00:18:46,167 Jika itu terjadi lagi, seseorang akan ditusuk. 294 00:18:46,251 --> 00:18:49,838 Itulah versi pemahamannya dari ibuku. 295 00:18:56,636 --> 00:18:59,514 - Hei, Kris. - Itu? 296 00:18:59,597 --> 00:19:02,141 Aku minta maaf soal gadis itu, Teisha. 297 00:19:03,059 --> 00:19:05,979 Keisha. Namanya Keisha. 298 00:19:06,563 --> 00:19:08,606 Ya, Keisha. 299 00:19:08,690 --> 00:19:10,984 Aku tidak tahu kamu menyukaiku seperti itu. 300 00:19:11,860 --> 00:19:13,653 Ini bukan masalah besar. Lupakan. 301 00:19:14,153 --> 00:19:16,072 Saya tahu bagaimana perasaan Anda. 302 00:19:16,739 --> 00:19:19,367 Aku ingat saat ini ketika aku berumur 6 tahun. 303 00:19:19,450 --> 00:19:22,203 Astaga, gadis ini menghancurkan hatiku. 304 00:19:22,912 --> 00:19:25,665 - Dia bahkan tidak memberiku waktu. - Percayakah kamu? 305 00:19:25,748 --> 00:19:29,502 Adikku dia memberiku nasihat. 306 00:19:29,586 --> 00:19:31,337 Jangan khawatir. Anda akan baik-baik saja. 307 00:19:32,505 --> 00:19:34,757 Jika Anda mau, saya bisa memperkenalkan Anda kepada Shanice. 308 00:19:34,841 --> 00:19:37,468 Shanice? Dia berusia 16 tahun. 309 00:19:37,552 --> 00:19:41,639 - Itu akan membuatmu melupakan Kiki. - Keisha. Namanya Keisha. 310 00:19:41,723 --> 00:19:43,766 Itu dia, Keisha. 311 00:19:45,018 --> 00:19:49,147 Aku selalu menyesal tidak memilikinya mencobanya dengan Shanice. 312 00:19:50,315 --> 00:19:51,816 Sejak Keisha memutuskanku hati, 313 00:19:51,900 --> 00:19:56,279 Aku berjanji pada diriku sendiri bahwa aku tidak akan pernah memberikannya dan juga waktunya. 314 00:19:59,616 --> 00:20:02,869 - Hei, Kris. -Hei, Keisha. 315 00:20:02,952 --> 00:20:04,203 Yah, itu tidak berhasil. 316 00:20:07,790 --> 00:20:09,334 Keluar dari jalan! 317 00:20:40,073 --> 00:20:42,075 Terjemahan: Luis Gonzalez